I will admit it right now: There are a few words that some people might find offensive in Belly Up. I will also say that this was a mistake on my part. Frankly, I had no idea how much some people are offended by certain words.
Some of the words, I knew were a bit edgy. At the time, I was trying to write in the actual voice of a 12-year-old — or the voices of certain characters — rather than tone things down. Other words have caught me completely by surprise. Call me naive, but I had no idea that people still found the word ‘ass’ (or as they write it, ‘a–’) offensive. I mean, there was a movie called ‘Kick-Ass’ not too long ago. Once something is that mainstream, it seems to me to be fair game for a book.
But it turns out, there are people who really don’t like those words. And I think I’ve paid a price for it.
I have a could book reviews on Amazon that are lower than they ought to be because of the language in the books. The writers of those reviews fully admit this. They say things like ‘I gave this book four stars. It would have had five, but I docked it a star for language.’ Personally, I find this all a little shocking. Could a few words really change your whole view of how good something is? Do these people go to the movies and say, ‘Wow, that movie was really incredible, but someone said ‘ass’ so I now think it’s only good?’
I was willing to let all this slide until yesterday, when something came up that made me realize just how arbitrary everyone’s view of what’s acceptable and not acceptable can be.
‘Belly Up’ got it’s first one star review on Amazon, and it was entirely dictated by language. Here is the review, in it’s entirety:
“This book seemed interesting. But, my daughter said there were some questionable words in it…..pissed,, bastard…etc. Not something i want my 10 year old to be reading. Concept of story was good, but the words used were not really necessary.”
So, just out of interest, I went to see this guy’s other reviews. And two down from his one star review of ‘Belly Up’, he had given five stars to this:

And here is his review: ”My daughter had this on her Christmas list…..not sure why…lol. Item received super fast! Perfect! Will shop with them again!”
So… this guy’s ten year old daughter doesn’t like a word and that’s enough for him to ding my book as unworthy. One star. But the same daughter thinks it’s hilarious to wipe her bottom with fake hundred dollar bills — and his response is: ‘LOL.’ Five stars!
Maybe I’m splitting hairs here, but this guys seems to be perfectly fine with toilet humor. And yet he has a problem with the word ‘pissed’ (which, in the book, is not used to mean ‘urinated,’ but ‘angry’).
Yes, I’m venting a bit. The fact is, this is all very interesting to me. I really don’t want to offend anyone and I’m sorry if I have.
On the other hand, I really think that, just maybe, there are people out there who are being unfairly punitive for the use of certain words.
I just wish people would review my books for their quality, and not because of a bad word choice now and then.